Đất Rừng Phương Nam được chuyển thể từ tiểu thuyết qua 2 bản truyền hình và điện ảnh, phim Đất Rừng Phương Nam ở 2 phiên bản nàytuy cùng nội dung nhưng góc nhìn và cảm nhận từ khán giả đối với 2 bộ chuyển thể khác nhau. Cùng VTC Pay tìm hiểu xem giữa hai bản này có sự khác nhau thế nào và khán giả đánh giá thế nào nhé!

Đăng ký ngay gói dịch vụ VieON giảm ngay 5% – Xem thả ga

Nội dung phim Đất Rừng Phương Nam của tác giả Đoàn Giỏi

Đất Rừng Phương Nam là một tác phẩm kinh điển của văn học Việt Nam, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1959.

Tiểu thuyết kể về cuộc sống của cậu bé An, một đứa trẻ mồ côi mẹ, bị lạc trong rừng sâu ở miền Tây Nam Bộ trong thời kỳ kháng chiến chống Pháp. An đã gặp và kết bạn với nhiều người, như dì Tư Béo, anh Sáu tuyên truyền, lão Ba Ngù, ông lão bán rắn, thằng Cò và Võ Tòng.

An đã trải qua nhiều khó khăn, nguy hiểm, nhưng cũng có những khoảnh khắc vui vẻ, hạnh phúc bên những người bạn mới. An đã dần hiểu được ý nghĩa của tình yêu quê hương, đất nước và sự hy sinh cao cả của những người anh hùng.

Chuyển thể tiểu thuyết thành phim Đất Rừng Phương Nam

Tiểu thuyết Đất Rừng Phương Nam đã được chuyển thể thành phim truyền hình và phim điện ảnh nhiều lần, thu hút được sự quan tâm của khán giả trong và ngoài nước. Phiên bản truyền hình Đất Phương Nam ra mắt vào năm 1997, do đạo diễn Nguyễn Vinh Sơn chỉ đạo sản xuất.

Bộ phim đã trở thành một tượng đài của dòng phim truyền hình Việt Nam, gắn bó với tuổi thơ của nhiều thế hệ khán giả. Phiên bản điện ảnh Đất Rừng Phương Nam ra mắt vào năm 2023, do đạo diễn Nguyễn Quang Dũng chịu trách nhiệm. Bộ phim đã được đầu tư công phu và kỳ công, mang lại cho người xem những cảnh quay đẹp mắt và những diễn xuất ấn tượng.

So sánh hai phiên bản chuyển thể và điện ảnh của Đất Rừng Phương Nam

So sánh hai phiên bản phim chuyển thể từ tiểu thuyết Đất Rừng Phương Nam, có thể thấy sự khác biệt về bối cảnh, nhân vật và cách kể chuyện. Phiên bản truyền hình giữ nguyên tên phim là Đất Phương Nam, để nhấn mạnh vào sự trù phú và đa dạng của vùng đất Nam Kì Lục Tỉnh.

Bộ phim tái hiện lại những trang sử hào hùng của dân tộc Việt Nam trong cuộc đấu tranh giành độc lập. Bộ phim cũng mang đến cho khán giả những cảnh quay sống động về thiên nhiên và văn hoá của miền Tây. Nhà làm phim đã sử dụng ngôn ngữ giàu biểu cảm và sinh động để tạo ra những nhân vật và tình tiết gần gũi và hấp dẫn.

Phiên bản điện ảnh

Phiên bản điện ảnh giữ nguyên tên phim là Đất Rừng Phương Nam, theo sát tiểu thuyết gốc của Đoàn Giỏi. Bộ phim kể về hành trình phiêu lưu của An – một cậu bé chẳng may mất mẹ trên đường đi tìm cha.

Cùng với An, khán giả sẽ trải nghiệm sự trù phú của thiên nhiên và nét đẹp văn hoá đặc sắc của vùng đất Nam Kì Lục Tỉnh, sự hào hiệp của những người nông dân bám đất bám rừng và tinh thần yêu nước kháng Pháp đầu thế kỉ 20.

Bộ phim cũng có nhiều cải biên và thêm vào những chi tiết mới để tạo ra một câu chuyện hấp dẫn và phù hợp với xu hướng thời đại. Bộ phim đã được quay ở nhiều địa điểm khác nhau, sử dụng kỹ xảo hiện đại và có sự tham gia của nhiều diễn viên nổi tiếng.

>>>Xem thêm: Đất Rừng Phương Nam – Bộ phim lịch sử đầy cảm xúc

Đánh giá từ khán giả với 2 phiên bản phim Đất Rừng Phương Nam

Đánh giá của khán giả đối với hai phiên bản phim chuyển thể từ tiểu thuyết Đất Rừng Phương Nam cũng khác nhau. Nhiều khán giả đã có những kỷ niệm đẹp với phiên bản truyền hình, coi đó là một tác phẩm kinh điển và không thể so sánh với bất kỳ phiên bản nào khác. Họ cảm thấy gắn bó với những nhân vật và tình tiết trong phim, như An, Cò, Xinh, Út Lục Lâm, Ba Ngù, Tư Mắm…

Họ cũng cảm phục trước sự công phu và tỉ mỉ của nhà làm phim trong việc tái hiện bối cảnh lịch sử và văn hoá miền Tây. Họ cho rằng phiên bản truyền hình là một tác phẩm có tính giáo dục cao, giúp họ hiểu biết và yêu quý hơn quê hương đất nước.

Một số khán giả khác lại có những nhận xét tích cực về phiên bản điện ảnh, cho rằng đây là một tác phẩm xuất sắc và đổi mới. Họ cảm nhận được sự trẻ trung và hiện đại của phim, không chỉ ở màu sắc mà còn ở ngôn ngữ và cách kể chuyện.

Họ cũng bị cuốn hút bởi những cảnh quay đẹp mắt và những diễn xuất ấn tượng của các diễn viên. Họ cho rằng phiên bản điện ảnh là một tác phẩm có tính giải trí cao, giúp họ có những giờ phút thư giãn và xúc động.

Kết luận

Tóm lại, Đất Rừng Phương Nam là một tác phẩm văn học và điện ảnh có giá trị lớn, được nhiều khán giả yêu mến và đón nhận. Hai phiên bản phim chuyển thể từ tiểu thuyết Đất Rừng Phương Nam đều có những ưu điểm và nhược điểm riêng, nhưng đều mang lại cho người xem những trải nghiệm khó quên.

>>>Xem thêm: Trần Phi Vũ – Nam thần đích thực từ truyện bước ra